IMPULSO/ Edición Web
México
El coordinador de streaming y broadcasts de la edición 11 del Foro para la Gobernanza de Internet 2016, Raúl Ramón, informó que más de 110 personas trabajan para transmitir el evento a todo el mundo en tiempo real.
En entrevista con Notimex, resaltó que gracias a la tecnología es posible que a través de internet pueda transmitirse en tiempo real, con el apoyo de algunas agencias informativas de Europa y de Estados Unidos
Indicó que el equipo realiza una traducción simultánea en árabe, chino, francés, inglés, español y ruso, que son los seis idiomas oficiales de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
“Además de proveer esos contenidos estamos generando un resumen noticioso que se envía a todo el mundo al final de cada una de las jornadas”, explicó Raúl Ramón tras añadir que las agencias informativas lo utilizan para bajar imágenes y crear sus propias notas.
Destacó que cuentan con un foro de televisión para entrevistas uno a uno, y un área de edición en donde se están produciendo todos los contenidos, además de un área en donde se está respaldando toda la información que se genera.
“Hemos calculado que se van a producir 200 contenidos, programas y talleres, que van a variar entre una y seis horas, todo eso se tiene que respaldar para que se pueda difundir y quedará disponible en el canal de la ONU de Youtube para que la gente pueda ver”, apuntó.
Raúl Ramón señaló que en cada uno de los talleres cuentan con equipos de cámaras, algunas robóticas, otras con camarógrafos humanos y lo que es más “impresionante es el backstage de la sala plenaria que simultáneamente está haciendo streaming para subirse al satélite en los seis idiomas oficiales de la ONU”.
En tanto, personal de la Dirección General de Tecnologías de la Presidencia de la República se encarga de monitorear el comportamiento de la red de internet desde un centro de control, con el propósito de que no exista ningún contratiempo durante el evento.
El Foro para la Gobernanza de Internet 2016 se celebra en este municipio jalisciense del 5 al 9 de diciembre en PALCCO con la participación de más de tres mil personas de diferentes países del planeta.
También participan representantes de organismos como la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), la Comisión Europea, la Universidad de Standford, el Departamento de Comercio de Estados Unidos.
Así como del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF, por sus siglas en inglés), la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO, por sus siglas en inglés). Fuente: Terra
